Einführungsvortrag zum Thema

'Bildstock und Gedenkstein'
Historische Inschriften der Stadt Klosterneuburg

mit Frau Sarah DEICHSTETTER, BA BA MA und Privatdozent Dr. Andreas ZAJIC, MAS


am 6. Mai 2025
im Augustinussaal des Chorherrenstiftes

ÜBERSICHT: Am 6. Mai fand eine Veranstaltung im Augustinussaal des Stiftes Klosterneuburg statt, geleitet vom Projektteam Andreas Zajic und Sarah Deichstetter. Rund 40 Interessierte kamen, um erste Einblicke in die Arbeit an und mit Inschriften zu gewinnen. Nach einer Einführung im Saal fand eine Begehung des Kreuzganges statt, wo mittelalterliche und frühneuzeitliche Grabplatten besichtigt wurden. Dabei konnte den Wissenschaftern bei der Inschriftenaufnahme – Abmessungen, Fotografie sowie Transkription der Texte – über die Schultern geschaut werden.

Das vom österreichischen Wissenschaftsfonds FWF geförderte Projekt CIVIS (eine Abkürzung des Langtitels „Communities Intertwined: Visualising Inscribed Space“) befasst sich mit ebendiesen Inschriften, die im Stadtraum zu finden sind. Als Stadtraum ist der älteste Bereich Klosterneuburgs, also jener, der eingebettet in die ehemalige Stadtmauer liegt, zu verstehen. Ausgeweitet wird dieser jedoch Richtung Norden bis zum ehemaligen Augustiner-Chorfrauen- bzw. späteren Franziskanerstift St. Jakob, sowie im Süden bis zur Kirche St. Gertrud. Doch auch zeitlich relevante Inschriften außerhalb dieses Gebiets werden einbezogen.

Amtsbatt der Stadtgemeinde Klosterneuburg


HINWEIS: KLICKEN Sie in ein BILD um es zu VERGRÖSSERN

Bild 1
In der vertrauten Kulisse des Leopoldihofs
im Stift Klosterneuburg ...
Bild 2
... findet diesmal eine ziemlich
spezielle Veranstaltung, nämlich ...
Bild 3
... ein Einführungsvortrag zur Mitarbeit
aller Bürger an einem Projekt statt.
Bild 4
Nach der Begrüßung der zahlreichen Zuhörer
durch KKG-Obmann Dr. Karl HOLUBAR ...
Bild 5
... steigt Frau Sarah DEICHSTETTER
sofort in das angekündigte Thema ein ...
Bild 6
... und erläutert den komplexen Aufbau
des umfangreichen Projekts.
Bild 7
PREMISES ist ein vom ÖFW gefördertes
Projekt mit einer Laufzeit von 5 Jahren.
Bild 8
Das Ziel ist eine umfassende Katalogisierung
der Inschriften in Klosterneuburg bis 1683.
Bild 9
Inschriftenträger in vielfältiger Ausführung:
gemeißelt, geschnitten, gekratzt, gemalt etc.
Bild 10
Projektleiter Dr. Andreas ZAJIC dankt dem
Publikum für sein zahlreiches Erscheinen ...
Bild 11
... und erläutert eingehend die Vorgangsweise
für die Mitarbeit an diesem Projekt.
Bild 12
Auch die Ziele des Vorhabens
werden genau dargelegt.
Bild 13
Ein Kernpunkt ist natürlich auch, wie man
alte Inschriften überhaupt ausfindig macht.
Bild 14
Wie man nach Entdeckung historischer
Schriften weiter vorgeht, sehen Sie oben.
Bild 15
Hier ein Beispiel aus dem Außenbereich:
die Sebstiansäule (Kierlinger Straße 3)



Bild 16
Ansicht der Oberen Stadt von Benedikt Prill,
Chorherr in Klosterneuburg, 1746 - 1756
Bild 17
Stiftskirche Klosterneuburg samt
Keuzgang mit Garten und Leopoldihof
Bild 18
Nach abgeschlossener Projektbeschreibung
erfolgt dann der 'Anschauungsunterricht'.



Bild 19
Auf fast gleichem baulichen Niveau wechselt
man hinüber in den eindrucksvollen ...
Bild 20
... Kreuzgang des Stiftes, der unter anderem
ein mittelalterliches Kleinod enthält:
Bild 21
Die Wehingerkapelle, erbaut um 1394, mit
2 Altären (hl. Maria bzw. 12 Apostel) und ...



Bild 22
... 2 Grabmalen: Berthold v. Wehingen,
Bischof von Freising 1345 - 1410 und ...
Bild 23
... Reinhard von Wehingen, 'Oberster
Torhüter' des Herzogtums Österreich
Bild 24
An den Grabplatten im Kreuzgang zeigt Frau
Deichstetter, wie Inschriften erfasst werden.
Bild 25
Die Schriftgröße ist durch die Höhe der
Buchstaben 'H' oder 'N' gegeben, ....
Bild 26
... die mit einem Lineal einfach
gemessen werden kann.
Bild 27
Eine Taschenlampe bzw. die entsprechende
'App' auf dem Handy kann sehr hilfreich sein.
Bild 28
Nach diesen Anweisungen begibt man sich
zum Ausgang in den Leopoldihof, ...
Bild 29
... wo es auch noch eine 'alte Malerei'
(wie die Sonnenuhr über dem Stiftsarchiv) ...
Bild 30
... und ein kleines Reliefbild
zu sehen gibt.
Bild 31
Beim nachfolgenden Umtrunk, den wie so oft
Obmann Dr. Karl HOLUBAR ausschenkt ...
Bild 32
... gibt es Gelegenheit zu geselligen
Nachbesprechungen unter alten Bekannten ...
Bild 33
... über diese wieder einmal gelungene,
sehr interessante KKG-Veranstaltung.